Връщане и доставка
Правила за връщане и възстановяване на средства
Следните правила за връщане и възстановяване на средства се прилагат за всички бизнес отношения между Evolanguage Mainz, Kaiserstr. 2, 55116 Майнц и клиента. Актуална е версията им, валидна към момента на сключване на съответния договор.
Ако не е предвидено нищо друго за специални оферти, офертите от Evolanguage в интернет и договорите за обучение на Evolanguage представляват обвързващи предложения към клиента за сключване на съответен договор с Evolanguage. Клиентът може да приеме тези оферти, като направи поръчка. Когато се направи поръчка в интернет, договорът се сключва, когато поръчката на клиента бъде изпратена до Evolanguage.
Подписване на договора
1. С подаването на регистрацията участникът приема Общите условия на EVOLANGUAGE.
2. Актуалната ценова листа е част от договора, когато бъде подписан.
3. Таксите за курса включват: тест за класиране, курс и обслужване.
Анулиране на договора и прекратяване от страна на клиента
1. В случай на регистрации, които са направени чрез формуляри за регистрация/договор, предоставени от EVOLANGUAGE, декларацията за договор може да бъде оттеглена до 14 дни преди началото на курса съгласно регистрацията и потвърждението на резервацията, без да се посочват причини в текстова форма (напр. писмо, електронна поща, факс). За запазване на периода на анулиране, той съобразява изпращането на оттеглянето навреме. Оттеглянето трябва да бъде изпратено в писмен вид на адрес:
EVOLANGUAGE
Isabell Kuchtin
Kaiserstr. 2
D-55116 Mainz
Регистрационната такса от 50,00 EUR и административната такса за регистрация (20% от таксата за курса) са включени в таксата за курса.
При навременно анулиране до 14 дни преди уговореното начало на курса съгласно регистрация и потвърждение на резервацията, таксата за анулиране е 50.00 EUR. В случай на анулиране в рамките на 13 дни до 7 дни преди договореното начало на курса съгласно регистрацията и потвърждението на резервацията, следва да бъдат уплатени следните такси:
Еднократна такса за регистрация: 50,00 EUR плюс 20% от договорена такса за курс (административна такса/компенсация за щети). В случай на анулиране в рамките на по-малко от 7 дни преди началото на курса до 1 ден преди началото на курса според регистрацията и потвърждението на резервацията, се удържат следните такси: Еднократна такса за кандидатстване: 50,00 EUR плюс 50% от договорената такса за курса (административна такса (обезщетение за щети). В случай на анулиране в деня на началото на курса или след началото на курса съгласно регистрация и потвърждение на резервацията, цялата такса за курса (вкл. . такси за кандидатстване и административни такси) се освобождава за резервирания период на обучение.
2. В случай на онлайн регистрации декларацията за договор може да бъде анулирана в рамките на 14 дни без посочване на причини в текстова форма (напр. писмо, e-mail, факс).Срокът започва да тече от получаването на тази инструкция в текстова форма.За осигуряване на срока на оттеглянето е достатъчно да изпратите отказа в срок.Отказът да бъде изпратен в писмен вид на :
Kaiserstr. 2
D-55116 Mainz
Следното се прилага в случай на отмяна на оттегляне и анулиране извън 14-дневния период на отмяна: Освен ако не е уговорено друго, следващото обезщетение за щети се освобождава за анулиране до 13 дни преди началото на курса според регистрацията и потвърждението на резервацията: Такса за кандидатстване 50,00 EUR плюс административни такси от 20% от таксата за курса, освен ако участникът в курса не може да докаже, че са нанесени незначителни или никакви щети. Отмяната се изпраща в текстов вид на EVOLANGUAGE. В случай на анулиране след договореното начало на курса, цялата такса за курса трябва да бъде изплатена за резервирания период на обучение.
Виза: Анулиране на договора и прекратяване от страна на клиента
1 В случай че регистрацията е комбинирана с кандидатстване за виза, всички такси трябва да бъдат платени предварително . Такса за обработка и административна такса в размер на 200,00 EUR плюс действителните разходи за доставка се таксуват в допълнение към цената за издаване на визово потвърждение за регистрация (писмо за потвърждение) и изпращането им по електронна поща или по пощата до домашен адрес на клиента. Тази допълнителна такса няма да бъде възстановена по никакъв начин. Ако таксата за кандидатстване е изпратена в рамките на Германия, таксата за виза е 100,00 EUR.
2. Ако издаването на виза за влизане в държава от ЕС не бъде предоставено и следователно влизането в Германия е невъзможно, таксата за курса минус таксата за кандидатстване от 50,00 EUR може да бъде възстановена, веднага щом отказът бъде представен на хартиен носител, плюс оригиналът и свидетелството за регистрация се връщат в оригинал.
3. Възможно е прехвърляне на резервирано място за курс на друго лице за същото събитие на курса.
4. Участникът в курса носи отговорност, че влизането в Германия е възможно и че по време на цялата продължителност на резервираните езикови курсове мястото на пребиваване е законно.